Mieszalnik do podłóg ogrzewanych: zasady montażu rozdzielacza
Podłogi ogrzewane wodą są nieco trudniejsze w regulacji niż ich elektryczne odpowiedniki.Funkcje regulacyjne spełniają dwa ważne urządzenia - zespół mieszający do podgrzewanych podłóg oraz kolektor równomiernie dostarczający wodę do wszystkich obwodów instalacji.
Za ich pomocą można uzyskać optymalną temperaturę płynu chłodzącego, a także jego ilość, tj. aby urządzenia grzewcze działały tak efektywnie, jak to możliwe. Ale jak prawidłowo zainstalować to ważne urządzenie? Porozmawiamy o tym w naszym artykule.
Rozważmy szczegółowo cechy instalacji podłogi podgrzewanej wodą w wieżowcu, a po drodze przeanalizujemy urządzenie i główne funkcje przypisane do jednostki mieszającej.
Materiał artykułu uzupełniliśmy kolorowymi zdjęciami i filmami tematycznymi dotyczącymi montażu kolektora i zawiłości montażu mieszalnika do podłogi ogrzewanej wodą.
Treść artykułu:
Funkcje i budowa zespołu mieszającego
Jednostka ta nazywana jest również modułem miksującym, co w pełni odpowiada jej przeznaczeniu. Urządzenie to przeznaczone jest do mieszania wody pochodzącej z kotła grzewczego z tą samą wodą, ale z gałęzi powrotnej obiegu, w celu uzyskania czynnika chłodniczego o dopuszczalnej temperaturze.
Kocioł zazwyczaj podgrzewa wodę dość mocno, do 80-90 stopni. W przypadku systemów ogrzewania podłogowego temperatura ta jest dość wysoka, dlatego płyn chłodzący należy rozcieńczyć, a najłatwiej to zrobić, stosując już ostygnięty przepływ powrotny.
W urządzeniach takich instaluje się systemy grzewcze z dwoma lub większą liczbą pierścieni roboczych, jeżeli ogrzewanie podłogowe jest dodatkową metodą ogrzewania jednocześnie z grzejnikami, a także gdy dom ogrzewany jest wyłącznie ogrzewaniem podłogowym.
Głównymi elementami zespołu mieszającego są zawory dwudrogowe z termostatami, zawór trój- lub czterodrogowy oraz pompa obiegowa.
Jeśli kocioł jest już wyposażony w taką pompę, to do podgrzewanej podłogi trzeba będzie kupić inne urządzenie, będzie działać osobno. Płyn chłodzący jest zwykle dostarczany do grzejników w temperaturze 70-90 stopni, ale w przypadku podgrzewanych podłóg będzie musiał zostać schłodzony do 35-40 stopni.
W ten sposób przebiega proces mieszania schłodzonego przepływu powrotnego do systemu zawór trójdrożny:
- Ciepła woda dostarczana jest z bojlera.
- Płyn chłodzący przepływa przez zawór trójdrogowy i trafia do obwodu prowadzącego do rozdzielacza ogrzewania podłogowego.
- Czujnik temperatury rejestruje temperaturę cieczy.
- Gdy temperatura wzrośnie powyżej normy, zostaje uruchomiony zawór trójdrogowy.
- Otwiera się i płyn chłodzący zaczyna się mieszać z przepływem schłodzonej cieczy z powrotu.
- Gdy temperatura płynu chłodzącego spadnie do określonego poziomu, zawór zamyka się.
Zawór dwudrogowy odcina dopływ nowej porcji płynu chłodzącego do obwodu do czasu, aż krążąca przez niego woda ostygnie do wymaganej temperatury.
Armatura czterodrogowa do podgrzewanych podłóg dzieli się na dwa typy: w kształcie litery X, działające na zasadzie zaworów dwudrogowych oraz obrotowe, umożliwiające mieszanie gorącego płynu chłodzącego z przepływem powrotnym w nienagannie precyzyjnych proporcjach.
Oprócz pompy i zaworu, do montażu i użytkowania mieszalnika potrzebny będzie czujnik temperatury, a także termostat, który wyłączy pompę w przypadku zbyt wysokiej temperatury wody.
Często zespół mieszający sprzedawany jest razem z rozdzielaczem, jeśli jednak nie znajduje się on w zestawie, konieczne będzie dokupienie i prawidłowy montaż niezbędnych elementów.
W takim przypadku należy zachować następującą kolejność: najpierw zamontować zawór trójdrogowy, następnie pompę obiegową, po czym podłączyć kolektor. W tym schemacie pompa będzie dostarczać płyn chłodzący przez zawór. Jeśli umieścisz pompę przed zaworem, ta ostatnia po prostu nie będzie działać, ponieważ przepływ będzie po prostu nieprawidłowo skierowany.
Konieczne jest zainstalowanie zaworu zwrotnego na rurze, przez którą przepływa schłodzony płyn chłodzący, aby zimna woda nie wracała do układu.
Kolejnym przydatnym elementem, który zapewni prawidłową pracę mieszalnika w instalacjach z zaworem dwudrogowym jest objazd. Jeśli wszystkie otwory w kolektorze zostaną zamknięte, płyn chłodzący wpłynie do układu przez obejście i będzie krążył po zamkniętej ścieżce, aż do ochłodzenia.
W instalacjach grzewczych z dwukierunkowymi zaworami odcinającymi i regulacyjnymi obejście jest elementem obowiązkowym.W systemach z zaworami trój- i czterodrogowymi można się bez tego łatwo obejść. To prawda, że w połączeniu z trójdrożnym zaworem obejściowym pozwala regulować zarówno ilościowe, jak i jakościowe wskaźniki płynu chłodzącego.
Oprócz obejścia w obwodzie należy uwzględnić zawór równoważący z zaworem dwudrogowym, za pomocą którego reguluje się objętość płynu chłodzącego przepływającego przez obejście. Urządzenie to jest potrzebne do kontrolowania porcji schłodzonej wody zmieszanej z gorącym płynem chłodzącym.
Zestaw urządzeń, zwany mieszalnikiem, można kupić w sklepie jako gotowy zestaw. Ale według opinii doświadczonych rzemieślników kupowanie pojedynczych jednostek będzie bardziej niezawodne i będzie tańsze. Systemy z zaworami dwudrogowymi i termostatami nadają się do kompaktowych obwodów z małymi kotłami.
Wybierając zawór trój- lub czterodrogowy, należy wziąć pod uwagę jego wydajność i wielkość obszaru obsługiwanego przez system.
Na małych obszarach wystarczy urządzenie o pojemności około 2 metrów sześciennych. m chłodziwa na godzinę. Jeśli jednak mówimy o powierzchni powyżej 50 mkw. m, lepiej jest wziąć kran mieszający o wydajności 4 metrów sześciennych na godzinę.
Na górze znajduje się korek regulacyjny, za jego pomocą można ustawić temperaturę płynu chłodzącego. Regulacja nie zawsze jest konieczna, ponieważ producent zwykle ustawia ten wskaźnik na akceptowalnym poziomie.
Wysokowydajne modele zaworów trójdrogowych są dostarczane nie tylko z kołpakami, ale także z siłownikami serwo.Ale podłączając jednostkę mieszającą, należy wziąć pod uwagę cechy systemu ogrzewania grzejnikowego.
Obejście jest niezbędnym elementem przy montażu zespołu mieszającego. Eksperci zalecają zainstalowanie na nim zaworu obejściowego. Jest to konieczne, aby w przypadku wystąpienia nadmiernego ciśnienia w układzie część płynu chłodzącego została przekierowana do powrotu.
Ważnym warunkiem jednorurowego systemu grzewczego jest to, że obejście musi pozostać otwarte, aby przepływ płynu chłodzącego stale wpływał do obwodu. Ale po podłączeniu do system dwururowy obejście musi być zamknięte.
Jeśli podłoga wodna służy jako główna metoda ogrzewania, w razie potrzeby można obejść się bez instalowania jednostki mieszającej.
W takim przypadku funkcję regulacji temperatury wody wpływającej do obwodu pełni termostat. W takim przypadku płyn chłodzący podgrzany do 70-90 stopni natychmiast dostanie się do systemu podgrzewanej podłogi.
Gdy tylko ten gorący strumień dotrze do powrotu kolektora, zainstalowany w tym miejscu przekaźnik termiczny wykrywa podwyższoną temperaturę i zatrzymuje obieg chłodziwa. Gdy woda ostygnie do określonej temperatury, na przykład do 40 stopni, termostat zostaje aktywowany i cyrkulacja zostaje wznowiona.
Ta opcja ma znaczną wadę - nie każda wykładzina podłogowa z łatwością toleruje nagrzewanie do 80 stopni.Tego trybu ogrzewania nie można stosować ani do parkietu, ani do linoleum, ale w przypadku płytek ceramicznych jest to całkowicie akceptowalna opcja.
Innym przypadkiem, w którym jednostka mieszająca nie jest konieczna, jest podgrzewanie chłodziwa za pomocą pompy ciepła, ponieważ temperatura wody raczej nie przekroczy 40 stopni. Przy okazji, Pompa ciepła Możesz to zrobić sam, znacznie oszczędzając na zakupie drogiego sprzętu.
Cel użycia kolektora
Kolektor to urządzenie, za pomocą którego strumień chłodziwa rozdzielany jest na poszczególne obwody dna wodnego, a następnie zawracany z powrotem do ogrzewania. Zespół kolektora wygląda jak dwie rury z otworami, do których podłączone są obwody instalacji.
Obecność rozdzielacza w układzie podgrzewanej podłogi umożliwia kontrolę objętości przepływu chłodziwa. Jedna z rur kolektora jest rurą zasilającą, do niej przepływa gorąca woda i są do niej podłączone wejścia wodnych obiegów podłogowych.
Obiegi powrotne podłącza się do rury powrotnej kolektora. Otwory, do których wykonuje się to połączenie, są zwykle wyposażone w połączenia gwintowane, złączki lub inne połączenia.
Zainstalowane są tu również różne urządzenia, za pomocą których można regulować natężenie przepływu chłodziwa. Najprostszą wersją rozdzielacza przemysłowego jest rura ze złączem zwana Eurocone. Jest to całkowicie wygodne i niezawodne urządzenie, ale nie pozwala kontrolować przepływu wody.
Aby efektywnie korzystać z takiego urządzenia, trzeba będzie dodatkowo zakupić i zamontować szereg elementów.
Kolektor wyprodukowany w KRLD jest nieco bardziej skomplikowany. Oprócz przyłączy na wylotach instaluje się tutaj zawory, nie przewidziano automatycznych środków regulacji przepływu. Jest to doskonała i niedroga opcja dla podłogi wodnej na małym obszarze z dwoma lub trzema konturami o tej samej długości.
Taki system nie wymaga skomplikowanego zarządzania. Ale na dużych obszarach tego typu kolektory będą musiały zostać uzupełnione automatyzacją.
Ponadto odległość od środka między sekcjami zasilającymi i powrotnymi chińskich urządzeń nie odpowiada standardom przyjętym w Europie, co może powodować problemy przy podłączaniu go do urządzeń wyprodukowanych w Europie.
Zawory kulowe w takich urządzeniach są wrażliwe na wodę niskiej jakości i z czasem zaczynają przeciekać. Aby rozwiązać problem, wystarczy wymienić oringi, należy jednak liczyć się z tym, że potrzeba takich napraw będzie pojawiać się okresowo.
Jeżeli działanie systemu dna wodnego ma być zautomatyzowane, warto zakupić przynajmniej rozdzielacz z zaworami regulacyjnymi.
Na takich zaworach można montować serwomotory, podłączane do termostatów w pomieszczeniach. Zapewni to automatyczną kontrolę przepływu chłodziwa zgodnie z danymi o temperaturze powietrza w danym pomieszczeniu.
Najtrudniej jest sterować systemem podłogi wodnej, w którym poszczególne obwody różnią się znacznie długością, ale w złożonych systemach zwykle tak się dzieje. W takiej sytuacji optymalnym wyborem będzie rozdzielacz z przepływomierzami zamontowanymi po stronie zasilania, a gniazdami przeznaczonymi do montażu serwomechanizmów po stronie powrotu.
Za pomocą przepływomierzy możliwa będzie regulacja natężenia przepływu chłodziwa, a serwonapędy w połączeniu z termostatami pozwolą na ustawienie odpowiedniej temperatury na każdym obwodzie.
Jeśli nie ma potrzeby stosowania sterowania automatycznego, można zakupić rozdzielacz zasilający z przepływomierzami i kolektor powrotny z konwencjonalnymi kurkami zaworowymi.
Zdarza się, że nie ma możliwości dobrania kolektora o ilości gniazd przyłączeniowych odpowiadającej projektowi. Wtedy możesz zabrać urządzenie „z rezerwą”. Dodatkowe otwory są po prostu zamykane zatyczkami.
To rozwiązanie może się przydać, jeśli później zajdzie potrzeba dodania jeszcze kilku pętli do systemu podłogi wodnej.
Cechy instalacji podłogi wodnej w wieżowcu
Uważa się, że budowa systemu podłogi wodnej w wieżowcach jest niemożliwa, ale nie jest to do końca prawdą. W praktyce taki projekt jest możliwy do zrealizowania, ale wymaga porozumienia z dostawcą usług centralnego ogrzewania. Można je instalować wyłącznie na pierwszych piętrach budynków.
Jak zrobić podłogę wodną w budynku wielopiętrowym?
Stosowane są tutaj dwie opcje: całkowita wymiana układu grzejników podłoga wodna lub montaż dodatkowej instalacji grzewczej wraz z obsługą grzejników.
W pierwszym przypadku należy dokładnie obliczyć przepływ płynu chłodzącego w nowym układzie, ponieważ musi on odpowiadać poprzednim objętościom. Nie ma konieczności przebudowy całego ogrzewania w mieszkaniu, można ograniczyć się do jednego pomieszczenia.
Jeśli podłoga wodna pełni rolę ogrzewania pomocniczego, potrzebne będą liczniki ciepła. Ponadto konieczne jest wyjaśnienie, czy scentralizowany system ogrzewania może pokryć zwiększone zużycie energii i chłodziwa.
Jeśli wieżowiec ma instalację grzejnikową z okablowaniem napowietrznym, najlepiej połączyć podłogę wodną na skrzyżowaniu powrotu wspólnego pionu z główną linią prowadzącą do kotłowni. Filtry należy instalować przed dnem wodnym.
Jest to konieczne, biorąc pod uwagę niską jakość chłodziwa w domowych systemach scentralizowanych, w przeciwnym razie obwód podgrzewanej podłogi wkrótce się zatka.
Filtry należy regularnie czyścić. Są one bardziej niż istotne w przypadku bezpośredniego podłączenia do systemu centralnego ogrzewania, ale zastosowanie wymiennika ciepła pomaga zmniejszyć dotkliwość problemu zatorów i zapewnić bardziej stabilną pracę dna wodnego.
Ale będziesz musiał zamontować zbiornik wyrównawczy, wymiennik ciepła, grupa bezpieczeństwa i filtruj.
Subtelności instalacji kolektora
Przy montażu wodnego kolektora podłogowego część zasilającą urządzenia należy umieścić wyżej niż powrót. Można zrobić odwrotnie, ale takie przegrupowanie nie ma większego sensu.
Kolektor będzie pracował, tylko górną częścią powrotną ciepło z części zasilającej będzie przekazywane do przepływu wstecznego, tj.energia cieplna jest po prostu tracona.
Ważnym punktem jest instalacja przepływomierzy. Należy je zamontować specjalnie po stronie zasilającej, po stronie „powrotnej” elementy te są bezużyteczne.
Oprócz kolektorów, przepływomierzy i serwomechanizmów z czujnikami temperatury do montażu potrzebny będzie zawór spustowy, a także Żuraw Mayevsky'ego z adapterem, elementami łączącymi do rur podłogowych, zaworem odcinającym itp.
Do montażu wszystkich tych urządzeń przeznaczona jest szafka rozdzielacza. Jest to metalowa skrzynia z drzwiczkami, wewnątrz znajdują się regulowane prowadnice. Urządzenie to znacznie ułatwia montaż, jednak nie jest tanie.
Dlatego jeśli w miejscu instalacji znajduje się nisza o odpowiedniej wielkości, można z niej skorzystać.
Jeżeli kolektor montowany jest bez specjalnej szafki, należy go podwiesić na wspornikach. Jeśli chodzi o miejsce montażu kolektora, obowiązuje w tym zakresie zasada: im wyżej, tym lepiej, tj. Kolektor najlepiej zamontować w najwyższym punkcie instalacji.
Wynika to z konieczności usunięcia uwięzionego powietrza z układu, dla którego w górnym punkcie kolektora montowany jest zawór Mayevsky'ego. Ponadto najlepiej jest zamontować kolektor w równej odległości od wszystkich pomieszczeń, tj.bliżej środka układu, tak aby długości poszczególnych obwodów różniły się minimalnie.
Zazwyczaj do jednego rozdzielacza można podłączyć tylko dziewięć oddzielnych pierścieni ogrzewania podłogowego. Jeśli system grzewczy jest zbyt skomplikowany i trzeba zainstalować więcej niż dziewięć obiegów, potrzebne będą dwa lub więcej kolektorów.
W budynku wielopiętrowym nie zawsze jest możliwe zainstalowanie kolektora na górze. Następnie możesz umieścić go niżej, nawet w piwnicy. Ale problem usunięcia nadmiaru powietrza z systemu będzie musiał zostać rozwiązany inaczej.
Sam kran Mayevsky'ego na kolektorze będzie bezużyteczny. Na powrocie każdego obiegu należy zamontować odpowietrznik wraz z zamontowanym przed nim zaworem odcinającym.
Instalacja odbywa się w obszarze między rurą a kolektorem, należy zapewnić swobodny dostęp do kranu Mayevsky'ego.
Tak więc, jeśli kolektor zostanie zainstalowany zbyt nisko, zamiast jednego kranu Mayevsky'ego, potrzebnych będzie tyle otworów wentylacyjnych, ile będzie ułożonych obwodów. Plus taka sama liczba zaworów odcinających.
Kolektor instaluje się według następującego schematu:
- Montaż szafki kolekcjonerskiej lub przygotowanie specjalnej wnęki.
- Montaż rozdzielacza, instalacja dodatkowych modułów: serwa, przepływomierze itp.
- Podłączenie zasilania rozdzielacza do rury prowadzącej z kotła.
- Montaż zaworu odcinającego na powrocie kolektora.
- Montaż kolektora w szafce/wnęce.
- Podłączenie rur do części zasilającej i powrotnej.
- Montaż zespołu mieszającego.
- Sprawdzanie jakości instalacji, eliminowanie braków.
Zazwyczaj instalacja kolektora rozpoczyna się jeszcze wcześniej układanie rur i wylewanie jastrychu, dlatego należy wziąć pod uwagę, że po zakończeniu prac poziom podłogi zauważalnie się podniesie. Szafka rozdzielacza uwzględnia już ten punkt.
Jeśli jednak montaż odbywa się za pomocą wsporników, urządzenie należy umieścić około jednego metra od podłoża.
Nie wieszaj kolektora zbyt nisko, taka pozycja może skomplikować proces łączenia rur. Podłączenie do rur polipropylenowych wychodzących z kotła wykonuje się za pomocą króćca, na którym znajduje się nakrętka do gwintu rozdzielacza oraz złączka do rur polipropylenowych.
Odpowietrznik należy zamontować w górnej części rozdzielacza, a jego główka będzie skierowana do góry. Jednak przy prawidłowej instalacji głowice takich elementów jak przepływomierze i serwa będą skierowane w dół.
Zwykle gwint na kolektorze wynosi trzy czwarte cala, ale zawory Mayevsky'ego mają gwint półcalowy, więc trzeba użyć adaptera. Materiał adaptera musi pasować do materiału kolektora.
Na rurze powrotnej kolektora znajdują się dwa gwinty, jeden z nich jest potrzebny do podłączenia do kotła grzewczego, a drugi do montażu zaworu odcinającego.
Wszystkie połączenia gwintowe wymagają uszczelnienia, które można uzyskać za pomocą oringu lub w przypadku braku takiego pierścienia za pomocą kabla nawojowego, nici lnianej, taśmy FUM itp.
Podczas podłączania rury metalowo-plastikowej do króćca rozdzielacza należy rozszerzyć i oczyścić krawędź rury. Środek ten zabezpieczy uszczelki przed przypadkowym uszkodzeniem.
Następnie na rurę nakładamy nakrętkę złączkową, następnie podkładkę zagniataną, ostrożnie mocujemy rurę do złączki, ręcznie dokręcamy nakrętkę, a następnie ostrożnie dokręcamy kluczem nastawnym.
Przed lub za kolektorem należy zamontować zespół mieszający. Jeśli z jakiegoś powodu instalacja tego urządzenia nie jest przewidziana, zamiast tego instaluje się obejście z zaworem odcinającym.
Zespół mieszający mocowany jest zazwyczaj za pomocą nakrętek złączkowych. Takie elementy wymagają obowiązkowego stosowania gumowych uszczelek.
Robienie domowego kolekcjonera
Do wykonania rozdzielacza z rur polipropylenowych zaleca się stosowanie konstrukcji o średnicy 32 mm lub 25 mm, odpowiednich trójników i zaworów odcinających.
Ile pętli ogrzewania podłogowego zostanie podłączonych, ile trójników i zaworów będzie potrzebnych na rozdzielacz. Będziesz także musiał kupić pompę obiegową i zawór do zespołu mieszającego.
Do lutowania rur potrzebna jest specjalna lutownica, a także przynajmniej minimalne doświadczenie w obsłudze takiego sprzętu. Sekcje zasilająca i odprowadzająca kolektora zbudowane są z trójników i rur. Odcinki rur muszą być bardzo krótkie, aby trójniki były oddzielone bardzo małą przestrzenią.
Następnie lutowane są zawory odcinające, a także złączki do podłączenia do pompy itp. Takie proste urządzenie nie będzie drogie, jeśli nie zainstalujesz przepływomierzy i innych elementów sterujących.
Ale bardziej zaawansowany kolektor plastikowy jest łatwiejszy do kupienia niż do wykonania, koszt takiego urządzenia jest niski.
Wnioski i przydatne wideo na ten temat
Ciekawy materiał na temat montażu i instalacji jednostki mieszającej:
Film przedstawia proces montażu zestawu elementów rozgałęźnych:
W tym filmie możesz zobaczyć, jak samodzielnie zrobić niedrogi kolektor:
Bardzo ważnymi elementami podłogi wodnej są zespoły dystrybucyjne i mieszające. Można się bez nich obejść tylko wtedy, gdy system zawiera tylko jeden lub dwa obwody i zajmuje niewielką powierzchnię.
Ale jeśli zostanie podjęta decyzja o stworzeniu wysokiej jakości podłogi wodnej, wszystkie te elementy muszą zostać poprawnie zmontowane i zainstalowane, aby system działał z maksymalną wydajnością i minimalnymi kosztami.
Montujesz podłogę wodną od kilku lat i znasz wszystkie zawiłości tego procesu? Podziel się swoimi doświadczeniami w komentarzach do artykułu – te informacje będą niezwykle przydatne dla początkujących instalatorów.
A może odkryłeś błąd lub rozbieżność pomiędzy materiałem przedstawionym w artykule a standardami teoretycznymi? Napisz nam o tym w bloku komentarzy.
Przydatny artykuł. A mimo to uważam, że trzeba go uzupełnić o temat podłączenia czujników temperatury powietrza - wtedy system stanie się jeszcze bardziej ekonomiczny.
Mam pytanie: czy można podłączyć akumulator z obwodu dostarczania ciepłej wody do podgrzewanej podłogi i podłączyć rurę wyjściową z akumulatora pętlowego do akumulatora i z powrotem do niego? W wyniku takiego połączenia akumulator się nie nagrzewa... przewody do akumulatora wychodzą z obwodu pierwotnego. Proszę o poradę co zrobić aby grzejnik zaczął grzać pomieszczenie?
Tutaj, jakby samo pytanie zawierało odpowiedź: skoro akumulator nie nagrzewa się po wykonaniu takiego połączenia, należy go powtórzyć. Możliwe jest również, że problem leży w powietrzu w układzie, dlatego grzejnik nie grzeje.
Aby temu zapobiec, należy zainstalować odpowietrznik, w tym przypadku wymagane są również następujące elementy:
— filtr zgrubny;
- zawór kontrolny;
- pompa obiegowa.
Załączam schemat podłączenia podgrzewanych podłóg bezpośrednio do centralnego ogrzewania. I jeszcze jedno pytanie: czy obecnie używasz pompy obiegowej?
Tak, w naszym kraju są jeszcze dobrzy ludzie, którzy dzielą się swoimi doświadczeniami ze swoimi rodakami. Co powinni zrobić uczciwi i nieobojętni na państwo, jeśli państwo odwróci się od ludzi?
Na ogrzewaniu podłogowym pompę ciśnieniową zamontowano płaszczem skierowanym w dół. Czy to dobrze, czy źle?